"botar a lingua a pacer" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue go grazing"
      },
      "expansion": "“to let the tongue go grazing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue free-range"
      },
      "expansion": "“to let the tongue free-range”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue go grazing",
        "2": "to let the tongue free-range"
      },
      "expansion": "Literally, “to let the tongue go grazing”, or more loosely translated as “to let the tongue free-range”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to let the tongue go grazing”, or more loosely translated as “to let the tongue free-range”.",
  "forms": [
    {
      "form": "boto a lingua a pacer",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botei a lingua a pacer",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botado a lingua a pacer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "botar a lingua a pacer (first-person singular present boto a lingua a pacer, first-person singular preterite botei a lingua a pacer, past participle botado a lingua a pacer)",
      "name": "gl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, my clergyman? Perchance you want\nthat I let my tongue free range?\nWatch it carefully, or either don't you later\nregret what you do now",
          "ref": "1775, María Francisca Isla y Losada, Romance",
          "roman": "che pese, ò que ágora fás.",
          "text": "Ôu mèu Crego? Seica qués,\nque eu vote a lengoa â pastàr?\nCatao ben, e despois non",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2006, Henry Miller, Trópico de cáncer, Editorial Galaxia, page 175",
          "text": "O xefe sabía de sobra que eu non poñía o máis mínimo interese cando el botaba a lingua a pacer. Con todo, polos motivos que fose, causáballe gozo arrincarme dos meus soños e encherme ata rebentar de datas e feitos históricos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ramble; to rant; to talk nonsense; to talk too much"
      ],
      "id": "en-botar_a_lingua_a_pacer-gl-verb-baNx4oBT",
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "ramble",
          "ramble"
        ],
        [
          "rant",
          "rant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, sarcastic) to ramble; to rant; to talk nonsense; to talk too much"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esbardallar"
        },
        {
          "word": "botar a lingua a pastar"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "sarcastic"
      ]
    }
  ],
  "word": "botar a lingua a pacer"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue go grazing"
      },
      "expansion": "“to let the tongue go grazing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue free-range"
      },
      "expansion": "“to let the tongue free-range”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to let the tongue go grazing",
        "2": "to let the tongue free-range"
      },
      "expansion": "Literally, “to let the tongue go grazing”, or more loosely translated as “to let the tongue free-range”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to let the tongue go grazing”, or more loosely translated as “to let the tongue free-range”.",
  "forms": [
    {
      "form": "boto a lingua a pacer",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botei a lingua a pacer",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botado a lingua a pacer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "botar a lingua a pacer (first-person singular present boto a lingua a pacer, first-person singular preterite botei a lingua a pacer, past participle botado a lingua a pacer)",
      "name": "gl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician idioms",
        "Galician lemmas",
        "Galician multiword terms",
        "Galician sarcastic terms",
        "Galician terms with quotations",
        "Galician verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Galician quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, my clergyman? Perchance you want\nthat I let my tongue free range?\nWatch it carefully, or either don't you later\nregret what you do now",
          "ref": "1775, María Francisca Isla y Losada, Romance",
          "roman": "che pese, ò que ágora fás.",
          "text": "Ôu mèu Crego? Seica qués,\nque eu vote a lengoa â pastàr?\nCatao ben, e despois non",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2006, Henry Miller, Trópico de cáncer, Editorial Galaxia, page 175",
          "text": "O xefe sabía de sobra que eu non poñía o máis mínimo interese cando el botaba a lingua a pacer. Con todo, polos motivos que fose, causáballe gozo arrincarme dos meus soños e encherme ata rebentar de datas e feitos históricos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ramble; to rant; to talk nonsense; to talk too much"
      ],
      "links": [
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "ramble",
          "ramble"
        ],
        [
          "rant",
          "rant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, sarcastic) to ramble; to rant; to talk nonsense; to talk too much"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esbardallar"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "sarcastic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "botar a lingua a pastar"
    }
  ],
  "word": "botar a lingua a pacer"
}